Najpočetnejšou skupinou slovies vo francúzskom jazyku sú slovesá I. slovesnej triedy, ktoré sú v neurčitku zakončené koncovkou –er. Slovesá I. slovesnej triedy časujeme pravidelne, ale nachádzajú sa medzi nimi slovesá, u ktorých pri časovaní dochádza k zmene pravopisu aj výslovnosti.


Do prvej slovesnej triedy zaraďujeme slovesá, ktoré sa v infinitíve končia koncovkou –er. Nachádza sa v nej väčšina slovies.

 

 

 

Časovanie:

 

Slovesá I. slovesnej triedy časujeme tak, že odtrhneme koncovku –er od infinitívu a pripájame koncovky prítomného času ku kmeňu.

 

PARL / -ER – hovoriť


jednotné číslo – singulár                                  množné číslo - plurál


1. osoba je parl-e [parl]                                     nous parl-ons [parlõ]

2. osoba tu parl-es [parl],                                 vous parl-ez [parle]

3. osoba il/elle parl-e [parl]                              ils/elles parl-ent [parl]



 

Výslovnosť:


Zvukovo rozlišujeme iba tri tvary (napríklad pri slovese parler): [parl], [parlõ], [parle].

 

Slovesá, ktoré sa začínajú na samohlásku (napr. aimer - mať rád, écouter - počúvať) alebo nemé h (habiter - bývať), si vyžadujú povinné viazanie a elíziu.



Écouter - počúvať

 

              singulár                                                  plurál

 

1. osoba j´écoute [žekut]                                  nous écoutons [nuzekutõ]

2. osoba tu écoutes [tüekut]                            vous écoutez [vuzekute]

3. osoba il écoute [ilekut]                                 ils écoutent [ilzekut]

                elle écoute [elekut]                            elles écoutent [elzekut]


 

Pri týchto slovesách rozlišujeme 3. osobu jednotného čísla od 3. osoby množného čísla aj vo výslovnosti. Koncové –s osobného zámena sa viaže so začiatočnou samohláskou slovesa a vyslovujeme ju ako [z].



 

Ďalšie príklady:


Elle étudie [eletüdi]

Elles étudient [elzetüdi]

Il habite [ilabit]

Ils habitent [ilzabit]

Il aime [ilem]

Ils aiment [ilzem]




Zopakujte si:
1. Vymenujte, ktoré francúzske slovesá zaraďujeme do 1. slovesnej triedy?
2. Aké sú prípony pri časovaní týchto slovies?
3. Uveďte príklady slovies, kedy je iná výslovnosť v 3. osobe jednotného čísla ako v 3. osobe množného čísla.
4. Ktoré slovesá si vyžadujú viazanie a elíziu?

Použitá literatúra:
Miroslav Pravda, Marie Pravdová: Francúzština pre samoukov
Josef Hendrich, Otomar Radina, Jaromír Tláskal: Francouzská mluvnice