Väzba THERE IS / THERE ARE sa v angličtine používa na vyjadrenie skutočnosti, že na nejakom známom mieste sa vyskytuje niekto alebo niečo. Ide tu o slovenské vety, ktoré začínajú príslovkovým určením miesta. (Na stole je pero. V meste je divadlo. Na ihrisku je veľa študentov.). Príslovkové určenie miesta je až na konci vety – musí sa dodržiavať pevný slovosled. Platí to aj pre vety začínajúce príslovkovým určením času, alebo vety, ktoré proste konštatujú, že niečo existuje.
V týchto vetách je obvykle pred podstatným menom v jednotnom čísle neurčitý člen A, AN, neurčité zámeno SOME, alebo výraz určujúci množstvo – číslovka, MUCH, MANY, A LOT OF, LITTLE, FEW, . . . Príslovkové určenie miesta sa zvyčajne uvádza predložkou:
above - nad
along - pozdĺž
at - pri, u, v
behind - za
between - medzi dvoma
in - v, vo
in the middle - v strede
near - blízko
next to - vedľa
on - na – na ploche
on the left - naľavo
on the top - hore
opposite - oproti
under - pod
in front of - pred
KONŠTRUKCIA OZNAMOVACEJ VETY
THERE + IS/ARE + KTO/ČO + kde
Príklad: There is a book on the table.
Preklad: KDE JE/SÚ KTO/ČO
Príklad: Na stole je kniha.
Príklady:
There is a picture on the wall. Na stene je obraz.
There are some apples on the table. Na stole sú nejaké jablká.
There is a meeting on Friday. V piatok je schôdza.
There aren´t any boys in my class. V mojej triede nie sú žiadny chlapci.
ZÁPOR
Zápor sa tvorí rovnako ako so slovesom „to be“ a to pridaním NOT za sloveso IS alebo ARE, napr.:
● There is some milk in the fridge. – There is not (isn´t) any milk in the fridge.
● There are some problems. – There are not (aren´t) any problems.
OTÁZKA
Otázka sa tiež tvorí rovnako ako so slovesom „to be“ a to výmenou slovosledu, napr.:
● There is an apple in the bag. - Is there an apple in the bag?
● There are three pens on the desk. – Are there three pens on the desk?
Odpoveď:
Väčšinou sa používajú krátke odpovede, napr:
● Is there a girl in the park? – Yes, there is. / No there isn´t .
● Are there any boxes on the table? – Yes, there are. / No there aren´t.
Použitie „there is.. / there are..
♦ väzbu môžeme použiť v ľubovoľnom čase, je ale nutné použiť príslušnú formu slovesa „to be“
There was a letter on the table.
There will be a meeting on Friday.
♦ príslovkové určenie miesta môže stáť aj na začiatku vety, obzvlášť, ak je väzba „there is, there are“ použitá v rámci dlhšieho súvislého textu (popis), alebo keď vymenovávame určitý počet vecí nachádzajúcich sa na rovnakom mieste. Na slovo THERE ale nesmieme zabudnúť!
On the table there are a cup of tea, some apples and a book.
♦ okrem vyjadrenia, že niekde niečo bližšie neurčeného existuje, alebo že niekde je niečoho určitý počet alebo množstvo, väzbu THERE IS/ARE ďalej používame:
• pri prvej zmienke v spojení číslovky alebo iného kvantifikátora s osobným zámenom
There are five of them. – Je ich päť.
There are ten of us. – Je nás desať.
• v spojení s – ingovým tvarom alebo minulým príčastím
There si somebody waiting for you. – Niekto na vás čaká.
There is a police car parked outside the house. – Pred domom je zaparkované policajné auto
Zopakujte si:
1. Kedy používame väzbu ‚there is‘ a ‚there are‘?2. Aký je slovosled oznamovacej vety s väzbou ‚there is‘ a ‚there are‘?
3. Ako tvoríme zápor?
Použitá literatúra:
Tom Hutchinson: Projekt 1, Workbookhttp://skola.amoskadan.cz/s_aj/ajhtm/ag/ag11d02.htm